Gs. 1,000 = ?

Supposedly Asunción is the cheapest capital city in the world. So what does Gs. 1,000 (about 22 US cents) buy you? Before your bill crumbles away into oblivion you can spend it on:

• fresh chipa from a street chipera (chipa in stores and cafes is more pricey)
  


• packet of "caramelo HALLS" from any bus vendor


• 2 to 3 of pojha ñanas (medicinal herbs) pre-mashed for your tereré


• bunch of fresh basil at the Agro-Shopping


• a bar of "dulce de maní" (street or bus)
  


• a handfull of text messages


• a cup of mosto (sugar cane juice) from a plastic or aluminum cup
  

Supuestamente Asución es la capital más barata del mundo. ¿Qué puedes conseguir con Gs. 1,000 (aprox. 22 centavos EEUU)? Antes de que tu billete se desmorone por completo úsalo para comprar:

• chipa caliente de una chipera ambulante (chipa en cafés es más caro)
  


• paquete de caramelos HALLS en cualquier colectivo


• 2 o 3 pojha ñanas (yuyos) pre-machucados para tu tereré


• un atado de albahaca fresca en el Agro-Shopping

• una barra de dulce de maní (de la calle or en el colectivo)
  


• un vaso de mosto (jugo de caña) en un vaso de plástico o aluminio
  

Is your Gs. 1,000 bill an antique? - ¿Tu billete de Gs. 1,000 es una antiguedad?

Telltale signs that your 1,000 Gs bill might be a true survivor of the Guerra del Chaco worthy of "ex-combatiente" (veteran) status:

• Held together with tape or even better, staples
• A strange smell and it is always slightly damp
• Various declarations of love or other writings inked on

The #1 sign : who ever gave it to you disappeared quickly before you could ask for a less damaged bill.

Señales que tu billete de Gs. 1,000 es un verdadero sobreviviente de la Guerra del Chaco, merecedor del título de "ex-combatiente":

• Está unido con cinta o aún mejor, presillas
• Un olor diondo y siempre se encuentra medio húmedo
• Varias declaraciones de amor u otras cosas escritas

La señal #1: El que te lo dió desapareció rápidamente antes de que tuvieras la oportunidad de pedirle un billete menos dañado.

Getting the most out of the high exchange rate - Como aprovechar al máximo la taza alta del Dólar

The exchange rate for the US Dollar has been hovering around the high Gs. 4,000´s for the last couple of weeks. I have heard through "radio so´o" (the Paraguayan grapevine) that this is a temporary phenomenom. Might as well take advantage while it lasts. Some tips for getting the most out of your dollars in Asunción.

- Change money in the Centro - The exchange rate offered in downtown Asunción (the "centro") tends to be higher than in Villa Morra and other areas. Most of the "casas de cambio" downtown are located along Calle Palma going 2-3 blocks in either direction from the Panteón de los Heroes
- Financieras usually have better rates then normal banks or exchange houses. There is a Financiera Brios in Shopping Villa Morra and there a couple of financieras along Palma.

- If you are changing a large quantity of money or are a regular ask for a better rate.

- Remember that US $100 bills with serials starting in CB and D are not being accepted.

I have not had any experience changing money on the street. Please feel free to comment if you have!

La taza de cambio para el dólar americano casi ha llegado a los Gs. 5,000 en las últimas semanas. He oido por medio de radio so´o (versión Jopará del famoso "me lo contó un pajarito")que es un fenómeno temporario. Más vale aprovecharlo mientras dura. Algunos consejos para sacarle el jugo a tus dólares en Asunción:

- Cambia dinero en el Centro - la taza de cambio tiende a ser más alta en el centro de Asunción que en Villa Morra y otras areas. La mayoría de las casas de cambio se ubican en la calle Palma extendiéndose 2 - 3 cuadras en ambas direcciónes desde el Panteón de los Héroes.

- Las financieras normalmente tiene mejores tazas que los bancos o casas de cambio. Hay una Financiera Brios en Shopping Villa Morra y varias financieras a lo largo de Palma.

- Si estás cambiando una suma grande de dinero o sos cliente regular pedí que te den una mejor taza.

- Recuerda que los billetes de US $100 serie CB y D no están siendo aceptadas.

Nunca he cambiado dinero con los cambistas en la calle. Siéntete libre para agregar un comentario si lo has hecho!